Vos modifications ont été bien enregistrées.

Que recherchez-vous ?

Entrez votre recherche, Walt s’occupe du reste.

Rédaction technique

Etudes et supports techniques à l'industrie

Rédaction technique

Définition

Conçoit et finalise la documentation technique (notices, plaquettes, manuels, catalogues, bordereaux, ...), associée à des produits, des appareils, des équipements ou des procédés techniques, dans un objectif de déclinaison et d'utilisation. Effectue le suivi de cohérence (vocabulaire spécifique, ...) de l'ensemble de la documentation technique. Peut intervenir dans un domaine ou sur un type de produit particulier en fonction du niveau de technicité requis par l'objet de sa rédaction. Peut encadrer une équipe de rédacteurs.

Conditions d’exercice du métier

L'activité de cet emploi/métier s'exerce au sein d'entreprises industrielles, de bureaux d'études et d'ingénierie, de sociétés de services en relation avec divers services (études, recherche et développement, méthodes, maintenance, ...) et en contact avec différents intervenants (imprimeurs, façonniers, traducteurs, ...). Elle varie selon le secteur (électronique, mécanique, aéronautique, informatique, ...), le projet (rédaction technique, procédure qualité, nomenclature, ...) et le type de produits.


Environnement
de travail

Structures

  • Bureau d'études et d'ingénierie
  • Entreprise industrielle
  • Société de services

Secteurs

  • Aéronautique, spatial
  • Alimentaire
  • Armement
  • Automobile
  • Bois, ameublement
  • Chimie
  • Chimie fine
  • Construction navale
  • Eco-industrie
  • Electricité
  • Electroménager
  • Electronique
  • Energie, nucléaire, fluide
  • Ferroviaire
  • Habillement, cuir, textile
  • Industrie cosmétique
  • Industrie du papier, carton
  • Information et communication
  • Machinisme
  • Mécanique, travail des métaux
  • Métallurgie, sidérurgie
  • Nautisme
  • Optique, optronique
  • Parachimie
  • Pétrochimie
  • Plasturgie, caoutchouc, composites
  • Sport et loisirs
  • Verre, matériaux de construction


Autre(s) appellation(s)

  • Chargé / Chargée d'affaires en rédaction technique
  • Nomenclaturiste en rédaction technique
  • Responsable service rédaction technique
  • Rédacteur / Rédactrice de notices techniques
  • Rédacteur / Rédactrice technique
  • Rédacteur / Rédactrice technique automobile
  • Rédacteur / Rédactrice technique en agronomie
  • Rédacteur / Rédactrice technique en aéronautique-spatial
  • Rédacteur / Rédactrice technique en biochimie
  • Rédacteur / Rédactrice technique en biologie
  • Rédacteur / Rédactrice technique en chimie
  • Rédacteur / Rédactrice technique en informatique
  • Rédacteur / Rédactrice technique en mécanique
  • Rédacteur / Rédactrice technique en métallurgie
  • Rédacteur / Rédactrice technique en électricité
  • Rédacteur / Rédactrice technique en électromécanique
  • Rédacteur / Rédactrice technique en électronique
  • Rédacteur médical / Rédactrice médicale en industrie
  • Technicien rédacteur / Technicienne rédactrice en industrie


Compétences
requises

Compétences de Base

Savoir

  • Collecter les données techniques d'un produit
  • Contrôler la conformité de données collectées
  • Contrôler les différentes étapes d'édition d'un ouvrage
  • Mettre à jour une nomenclature ou une codification
  • Concevoir une nomenclature ou une codification
  • Réaliser les dessins, plans et schémas de documents techniques
  • Retoucher des illustrations de documents techniques
  • Etablir des préconisations d'entretien
  • Etablir des préconisations d'utilisation
  • Etablir des préconisations de mise en service
  • Vérifier l'homogénéité d'une base documentaire
  • Rédiger la description d'un produit, d'un procédé ou d'un équipement
  • Synthétiser des données techniques

Savoir-faire

  • Dessin industriel
  • Normes rédactionnelles
  • Techniques documentaires
  • Normes qualité
  • Outils bureautiques
  • Publication Assistée par Ordinateur (PAO)
  • Logiciels de gestion documentaire
  • Technologie de Groupe Assistée par Ordinateur (TGAO)
  • Conception et Dessin Assistés par Ordinateur (CAO/DAO)

Compétences spécifiques

Savoir

  • Concevoir et finaliser la documentation technique (notices, plaquettes, manuels, catalogues, bordereaux, ...)
  • Piloter un projet
  • Déterminer les besoins d'un projet
  • Suivre l'avancement d'un projet
  • Présenter un produit fini à son commanditaire
  • Participer à l'élaboration d'un cahier des charges
  • Sélectionner des fournisseurs, sous-traitants, prestataires
  • Négocier un contrat
  • Contrôler la réalisation d'une prestation
  • Planifier des opérations de rédaction et d'impression
  • Réaliser une veille documentaire (collecte, analyse etc.)
  • Actualiser des bibliothèques de références ou des banques de données techniques
  • Analyser la procurabilité de pièces pour des catalogues
  • Développer un portefeuille clients et prospects

Savoir-faire

  • Chimie
  • Electronique
  • Mécanique
  • Electrotechnique
  • Biologie
  • Mécanique automobile
  • Technologie aéronautique
  • Technologies automobile
  • Gestion de projet


Soft-skills

Les soft-skills ou compétences comportementales ci-dessous sont notées de 0 à 100%.
0 indiquant que la qualité n’est pas requise, 100% étant une obligation.

Adaptabilité

Etre persévérant

17% - Qualité peu sollicitée

Faire preuve de ténacité, surmonter les obstacles en vue d’atteindre un objectif défini.

Capacité d’adaptation

10% - Qualité peu sollicitée

Faire face à la nouveauté et au changement, ajuster sa posture en fonction de l’environnement, de la situation et de l’interlocuteur.

Réactivité

36% - Qualité appréciée

Répondre rapidement et de manière appropriée aux sollicitations, en particulier dans les situations d’urgence.

Apprendre à apprendre

Sens de la pédagogie

17% - Qualité peu sollicitée

Exprimer avec clarté, expliquer et transmettre une information, une réglementation, une procédure ou un processus.

Auto-évaluation

Maîtrise de soi

12% - Qualité peu sollicitée

Prêter attention aux détails, avoir le souci de la vérification et du contrôle en vue de réduire les incertitudes dans son action et dans son environnement.

Compétences analytiques

Sens critique

50% - Qualité importante

S’interroger, porter un jugement constructif, avancer une contreproposition argumentée sur un fait, une situation, une proposition ou une idée.

Sens de l’analyse

13% - Qualité peu sollicitée

Examiner, décomposer et comparer les éléments constitutifs d’une situation, d’une procédure, d’un document ou d’un processus en vue de définir les rapports de causalité et établir un diagnostic.

Esprit de synthèse

71% - Qualité majeure

Réunir, faire émerger et mettre en cohérence les informations essentielles concernant une situation, un document, une procédure ou un processus.

Créativité

Sens de l’initiative

64% - Qualité majeure

Prendre spontanément, dans son champ de responsabilité, les dispositions susceptibles d’optimiser son action.

Curiosité intellectuelle

40% - Qualité appréciée

Être ouvert à la nouveauté, avoir le goût d’apprendre.

Sens de l’innovation/créativité

37% - Qualité appréciée

Raisonner différemment, rechercher, imaginer, définir, mettre en œuvre des pratiques, des solutions nouvelles, tout en respectant les procédures en vigueur et l’environnement de travail.

Gestion de conflit

Être rigoureux

56% - Qualité importante

Prêter attention aux détails, avoir le souci de la vérification et du contrôle en vue de réduire les incertitudes dans son action et dans son environnement.

Faire preuve de discrétion

61% - Qualité majeure

Faire preuve de retenue dans la divulgation d’informations et être capable d’en respecter la confi dentialité.

Être à l’écoute

46% - Qualité importante

Être réceptif et attentif aux messages et sollicitations de ses interlocuteurs et de son environnement.

Leadership positif

Être autonome

63% - Qualité majeure

Exercer ses activités sans constante supervision, s’organiser en prenant des initiatives dans un cadre de responsabilité défini.

Sens des responsabilités

65% - Qualité majeure

S’engager, avec discernement, dans une action relevant de ses attributions et assumer ses choix.

Sens des relations humaines

10% - Qualité peu sollicitée

S’intéresser à autrui et établir aisément avec ses interlocuteurs, une relation propice aux échanges et à la communication.

Faire preuve d’autorité

57% - Qualité importante

Faire accepter son autorité légitime en s’affirmant et en assumant ses responsabilités dans le respect d’autrui.

Négociation

Faire preuve de diplomatie

4% - Qualité peu sollicitée

Être pondéré, nuancé, faire preuve de tact et d’habileté dans sa relation avec autrui.

Sens des affaires et de la valeur de l’argent

6% - Qualité peu sollicitée

Renvoie à la capacité d’empathie et d’analyse de l’environnement pour vendre et faire des affaires au mieux permis par les événements.

Résolution de problèmes

Sens de l’organisation

65% - Qualité majeure

Avoir une propension à agencer et structurer son environnement en vue d’optimiser le service rendu.

Orientation clients

2% - Qualité peu sollicitée

Être “orienté client” c’est placer ce dernier au centre des préoccupations de l’entreprise. Si auparavant les entreprises se contentaient de fournir des bons produits réalisés avec les bonnes procédures, il est indispensable aujourd’hui de s’assurer que l

Travail en équipe

Avoir l’esprit d’équipe

63% - Qualité majeure

Coopérer avec autrui et contribuer, au sein d’une équipe ou d’un projet, à l’atteinte d’un objectif commun.


icon/32/FORMATIONSCreated with Sketch.Formation(s) pour ce métier

Accés au métier

  • Cet emploi/métier est accessible avec un diplôme de niveau Bac+2 (BTS, DUT) dans un secteur technique (mécanique, électronique, ...) ou scientifique (chimie, biologie, ...) ou avec une expérience professionnelle en bureau d'études/méthodes.
  • La pratique d'une langue étrangère, en particulier l'anglais, peut être requise.
Trouver une formation

BUT (Bachelor Universitaire de Technologie) DUT 2ème Année - Mesures physiques

Centre de Formation Continue et par Alternance de l'Université de Rouen Normandie
76130 MONT-SAINT-AIGNAN

Durée de la formation : 1 AN

Niveau de sortie : Niveau Bac +2

Master pro Arts, lettres, langues mention langues étrangères appliquées spécialité industrie de la langue et traduction spécialisée

Université Paris Diderot
75013 Paris

Niveau de sortie : Niveau Bac +5 et plus

DUT Mesures physiques

Conservatoire national des arts et métiers
93210 Saint-Denis

Niveau de sortie : Niveau Bac +2


Mobilité Métier

Métier(s) se rapprochant

Conception et dessin de produits électriques et électroniques

Réalise la conception physique de cartes électroniques, de produits électroniques ou électriques et les formalise par des schémas, plans normés de détails, de sous-ensembles ou d'ensembles et de dossiers de définition. Les conçoit à partir de spécifications fonctionnelles, de cahiers des charges et de données techniques établies. Peut superviser, coordonner un projet ou une équipe.

Conception et dessin produits mécaniques

Réalise la conception mécanique et physique de pièces, produits, équipements ou installations et les formalise par des plans normés de détails, de sous-ensembles ou d'ensembles et des dossiers de définition. Intervenir à partir de spécifications fonctionnelles, d'analyses documentaires, de cahiers des charges, de commandes et des besoins client. Peut coordonner un projet ou une équipe.

Métier(s) envisageable(s) avec une formation ou par mobilité

Traduction, interprétariat

Interprète des communications orales (conférences, échanges, interviews, ...) ou traduit des documents écrits (livres, notices techniques, ...) et les transpose d'une langue à une autre. Peut réaliser une étude documentaire sur le sujet traité (concepts techniques, structures grammaticales complexes, ...). Peut diriger une équipe.

Assistance et support technique client

Réalise et assure l'assistance et le support technique auprès des clients (internes, externes) de l'entreprise en vue de prévenir et de résoudre des problèmes techniques d'exploitation et d'entretien par le traitement de questions et l'apport de solutions techniques selon des impératifs de qualité et de délais. Peut coordonner une équipe.

Management et ingénierie d'affaires

Réalise le montage, le pilotage et le suivi d'une affaire à forte valeur technique et financière (produits, équipements, installations, prestations, solutions). Effectue l'interface entre le client et les services de l'entreprise par la prise en charge des aspects commerciaux, techniques et financiers selon la réglementation et les impératifs de délai, coût et qualité. Peut superviser une équipe d'ingénieurs, de chargés d'affaires industrielles ou une équipe projet.